“先生,告诉你一个好消息,加西亚将军就在巴亚莫。西班牙军队已撤退到考托河一侧,他们的最后堡垒在考托。”training.mypm.net 我急于与加西亚将军取得联系、于是建议夜行,但我的建议没有被采纳。项目管理论坛 1898年5月1日是一个不寻常的日子。当我在古巴森林睡觉的时候,美国海军上将正冒着枪林弹雨进入马尼拉湾,向西班牙战舰发起进攻。就在给加西亚送信的途中,他用大炮击沉了西班牙的战舰,形成对菲律宾首都巨大的威胁。项目管理者联盟 第二天凌晨我们路上征途,从山坡上往下骑直达巴亚莫平原。沿途我看到饱经战火的乡村满目疮痍。这些被战火毁坏的废墟,是西班牙军队罪恶的铁证。我们骑马走了100英里。终于来到一片平原。我们经历了无数艰难险阻,顶着烈日,跨过无数荆棘,来到了这片美丽的土地,虽然它饱受战火煎熬,但依然是一片充满希望的热土。一想到我们即将到达目的地,所有的苦难都抛在脑后。任务即将完成,筋疲力尽的马也仿佛在分享我们急迫的心情。pmp.mypm.net 我们来到曼占尼罗至巴亚莫的“皇家公路”、遇到了许多衣衫褴楼却兴高采烈的人们,他们正在朝城里冲去。唧唧喳喳地交谈声使我联想到自己在丛林中遇到的那些鹦鹉,他们终于可以返回到自己阔别已久的家园了。文明,就是为了焦心地寻找这种人才的一段长远过程。这种人不论要求任何事物都会获得。 巴亚莫原是一个拥有3万人口的城市,但现在却成了一个只有2000人的小村庄。在巴亚莫河两岸,西班牙人建了很多碉堡,首先映入眼帘的就是这些小要塞,里面的烟火还没有熄灭。当古巴人返回这曾经繁荣的城市时,他们便将这碉堡付之一炬。bbs.mypm.net 我们在河岸列队、在格瓦西奥和罗伯兹与土兵说完话后,我们就继续行进。我们停在河边,让马饮水,准备养精蓄锐,走完最后一段通往古巴指挥官营地的路程。项目管理者联盟 引用当天报纸发布的消息:“古巴将军说罗文中尉的到来在古巴军队中引起巨大轰动。罗文中尉骑着马,在古巴向导的陪同下来到古巴。”training.mypm.net 几分钟以后我来到了加西亚将军的驻地。club.mypm.net 漫长而惊险的旅程终于结束了。苦难、失败和死亡都离我们远去。blog.mypm.net 我成功了!blog.mypm.net 我来到加西亚将军指挥部门前,看到古巴的旗帜在飘扬。我代表我国政府在这样的地方见到加西亚将军,感到十分兴奋。我们排成一队,纷纷下马。将军认识格瓦西奥,所以卫兵让格瓦西奥进去了。不一会儿,他和加西亚将军一同走出来。将军热情地欢迎我,并邀请我和助手进去。将军将我一一介绍给他的部下,这些军官全都穿着白色军装,腰间佩带武器。将军解释说:“很抱歉我出来晚了,因为我在看从牙买加古巴军人联络处送来的信,这是格瓦西奥给我送来的。”项目管理者联盟 幽默无所不在。联络处送来的信上称我为“密位”,可翻译却把我翻译成“自信的人”。项目管理者联盟 早饭过后,我们开始谈论正事。我向加西亚将军解释说,我所执行的纯属军事任务,尽管离开美国时总统带来了书信。总统和作战部想知道有关古巴东部形势的最新情报(曾派来两名军官来到古巴中部和西部,但他们都没到达目的地)。美国有必要了解西班牙军队占领区的情况、包括西班牙兵力的分布和人数、他们的指挥官特别是高级指挥官的性格、西班牙军队的士气、整个国家和每个地区的地形、路况信息,以及任何与美国作战部署有关的信息。其中最重要的一点是加西亚将军建议展开一场美军与古巴军队联合作战的战役。我还告诉将军我国政府希望能得到关于古巴军队兵力方面的信息,还有我是否有必要留下来亲自了解所有这些信息。加西亚将军沉思了一会儿,让所有的军官退下,只留下他的儿子加西亚上校和我。大约3点钟将军回来告诉我,他决定派3名军官陪我回美国。这3名军官都是古巴人,训练有素、经验丰富、知识渊博,了解自己的国家,他们完全有能力回答以上所有的问题。即便我留在古巴几个月,也不一定能做出一个完整的报告。因为时间紧迫,美国越早获得情报、对双方越有利。 我们也应该同情那些努力去经营一个大企业的人,他们不会因为下班的铃声而放下工作。他们因为努力去使那些漠不关心、偷懒被动、没有良心的员工不太离谱而日增白发。如果没有这份努力和心血,那些员工将挨饿和无家可归。blog.mypm.net 贫穷是不好的,贫苦是不值得推介的,但并非所有的老板都是贪婪者、专横者,就像并非所有的人都是善良者一样。项目管理者联盟 项目管理者联盟 他进一步解释说,他的部队需要武器,特别是大炮,主要用来摧毁碉堡,部队还缺少弹药及步枪。他希望能重新武装他的队伍。www.mypm.net 克拉左将军,一位著名的指挥官,赫南得兹上校,约塔医生,非常熟悉这里的疾病特征,还有两名水手将一同随我返回。如果美国决定为古巴提供军事装备,他们在运送物资的远征中一定能发挥作用。项目管理者联盟 “你还有什么问题吗?”项目管理者联盟 在这长途跋涉的9天里,我的脑海里一直装着许多问题。我多么希望能踏遍古巴的土地,给总统一个满意的答案。但面对将军的问话,我毅然地回答:“没有!先生。”项目管理者联盟 加西亚将军有着敏锐的洞察力。他的建议使我免除了几个月的劳累,为我们的国家争取了时间、也为古巴人民赢得了时间。项目管理者联盟 接下来的两个小时里,我受到了非正式的热情接待。正式的宴会5点钟进行,结束后,我被护送者送到大门口。我走到大街上,很惊奇没有看到原来的向导和原来的同伴。格瓦西奥想陪我回美国,但加西亚将军没有同意、因为南部海岸的战争还需要他,而我要从北部返回。我向将军表达了我对格瓦西奥和他的船员的感激之情。我以纯拉丁式的拥抱与将军告别,然后骑上马,与3个护卫者一起向北疾驰。pmp.mypm.net 我终于把信交给了加西亚将军!blog.mypm.net 给加西亚送信的行程充满了危险,与我返回的行程相比也更重要得多。我见识了这美丽的国度,一路上得到了很多人的帮助,他们给我做向导,勇敢地保护着我。但是战争还远没有结束,西班牙的士兵还在到处巡逻,不放过每一个海岸,不放过每一个海湾,每一条船。他们随时都可能把我当作一个间谍,一旦被发现就意味着死亡。面对咆哮的大海、我在想,成功永远不是一次航行。www.mypm.net 但是我们必须努力,只有努力才能成功,不然我的使命就会前功尽弃。项目管理者联盟 返程的路上,同伴们也和我一样担惊受伯。我们小心翼翼地越过了古巴,朝北行进,来到西班牙军队控制下的考托。这是一个河口,停泊着几艘小炮艇,对面有一个巨大的碉堡,里面装着大炮,瞄准河口。项目管理者联盟文章 如果被西班牙士兵发观,我们就全完了。但是艺高人胆大,勇敢成了我们的救星。最危险的地方往往是最安全的。敌人哪里会想到我们会在这种危险的地方上岸,去执行一项艰巨的任务。training.mypm.net 我们所搭乘的是一只小船,体积只有104立方英尺。我们门用这只船航行了150英里来到了北部的拿骚岛,西班牙的快速驱逐舰经常在此巡逻。项目管理者联盟 完成任务的使命感让我们无所畏惧。由于船无法承载6个人,威塔医生返回巴亚莫。我们五个人将冒着枪林弹雨,凭机智取胜。blog.mypm.net 就在我们准备出发的时候,风暴突然降临。在如此波涛汹涌的海上我们不能轻举妄动,但是即使原地等候也同样危险。现在是满月,假如飓风把云彩吹散,敌人就会发现我们的行踪。项目管理者联盟 但是,命运掌握在我们自己手中。项目管理者联盟 ll点钟我们上了船,天空乌云密布,遮住了月亮,敌人无法发现我们。我们一人掌舵,四人划桨。渐渐地已看不见远去的要塞,或者更精确地说,要塞里的人没有发现我们。我们在水中艰难跋涉,总算没有听到大炮的轰鸣声和机枪的扫射声。我们的小船摇摇晃晃,像个蛋壳,有好几次差点颠覆。但水手们了解水性、装在船里的压船物经受住了考验,使我们得以继续航行。项目管理者联盟 极度的疲倦,无法摆脱航行的单调,我们几乎要睡着了。项目管理者联盟 不久,一个巨浪袭来,差点把小船掀翻,小船浸满了水,大家不再有睡意。多么难熬的漫漫长夜啊!正在这时,太阳从远方的地平线上钻了出来。项目管理者联盟 “快看,先生!”舵手们在喊。一种警惕性使我们顿时焦虑不安。难道是一艘西班牙战舰?如果真是那样,我们又在劫难逃了。项目经理圈子 舵手用西班牙语喊着,其他同伴应和着。 项目管理者联盟 真是西班牙战舰?项目管理者联盟 不是、是桑普森海军上将的战舰。正向东航行去抗击西班牙战舰。项目管理者联盟 我们长长地松了一口气。 那一天真是酷热难耐,谁也睡不着。尽管美国战舰出现了,但是西班牙的炮艇很快就能追上我们,将我们逮捕。夜幕降临,我们五个人疲惫极了,几乎支撑不住了,但是我们丝毫不能懈怠。夜里刮起了风、风力很强劲,波涛汹涌。我们竭尽全力,使小船不至于倾覆。第二天早晨是5月7日,危险总算解除了。大约上午10点,我们来到巴哈马群岛安得罗斯岛的南端一个名叫克里基茨的地方。我们总算可以登陆,短暂地休息一下了。项目管理者联盟 当天下午,在13个黑人船员的协助下,我们彻底地检查和清理了小船。这些黑人操着古怪的语言,根本听不懂,但是手势语是通用的。小船里装着些猪肉罐头和手风琴。我虽然疲惫到了极点、但依然睡不着,刺耳的手风琴声使我无法入眠。项目管理者联盟 第二天下午,当我们向西航行时,被检疫官抓住,关到豪格岛上。他们怀疑我们得了古巴黄热病。项目管理者联盟 第二天,我得到美国领事麦克莱思先生的口信。5月10日在他的安排下,我们获释了。5月1日,这支“无畏号”小船驶离码头。bbs.mypm.net 航行到佛罗里达海域可就没那么幸运了。12日一整天无风,小船无法航行。直到夜晚微风吹动,才顺利到达基维斯特。talent.mypm.net 当晚我们乘火车到塔姆帕,又在那里换乘火车前往华盛顿。项目管理者联盟 我们按预定的时间到达。我向作战秘书罗塞尔·阿尔杰作了汇报。他认真听了我的讲述,并让我直接向迈尔斯将军报告。迈尔期将军接到我的报告后,写给作战部一封信。信中说:“我推荐美国第十九步兵部队的一等中尉安德鲁·罗文为骑兵团上校副官。罗文中尉完成了古巴之行,在古巴起义军和加西亚将军的协助下,为我国政府送来了最宝贵的情报。这是一项艰巨的任务,我认为罗文中尉表现出了英勇无畏的精神和沉着机智的作风,他的精神将永载史册。”项目管理者联盟 我陪同迈尔斯将军参加了一次内阁会议。会议结束时我收到了麦金莱总统的贺信,他感谢我把他的愿望传达给加西亚将军,并高度评价了我的表现。项目管理者联盟 他信的最后一句话是:“你勇敢地完成了任务!”而我则认为,我只不过是完成了一个军人应该完成的任务。项目管理论坛 不要考虑为什么,只要服从命令。我已经把信送给了加西亚将军。 附录PgMp.mypm.net 安德鲁·罗文介绍PgMp.mypm.net 在美国陆军史上,安德鲁·罗文上校创造了一个可歌可泣的奇迹——把信送给加西亚。pmp.mypm.net
|