主题:《PM World Today》杂志                                      
  




2003
年9月-10月


导航:
Mypm.net>PMTW>2003年9月-10月期 
栏目
:案例研究
译者:何晖,PMU翻译组
校对:郑运峰,PMU翻译组


欢迎您志愿参加该杂志的翻译与校对工作,请联系translation@mypm.net


欧共体的数据表格项目



数据表格项目由欧共体提供资助,是为了使那些需要群集计算机计算和分析的科学研究得以进行。通过大量数据库的共享,数量级从TB字节到PB字节,涵盖了大量虚拟的分布式计算。项目由著名的欧共体组织CERN-欧洲核研究中心(对此组织的常规译法),还要另外5家主要的合作伙伴以及15家有关联的合作伙伴。

数据表格项目由一个负责日常项目运行的项目经理进行管理(day to day翻译成“日常的”为妥)。项目经理向项目管理委员会PMB报告。PMB是由各合作伙伴的管理代表和项目经理组成,来协调和管理那些影响到项目合同的事务。

项目技术委员会(PTB)是由各工作包(通常所说的发包管理)的代表组成,交替对技术文档作出审核,并且对已交付欧盟(EU)的项目进行评估。

项目组由科学家、软件开发者或工业公司等具有不同背景的成员组成。

如果您是与此项目相关的一名科学家,那么可以通过适当的应用组织参与其中:

高能物理http://datagrid-wp8.web.cern.ch/DataGrid-WP8/
地球探索http://styx.esrin.esa.it/grid/ 
生物学: http://marianne.in2p3.fr/datagrid/wp10/index.html 
如果是软件开发者,项目提供一些开发的工作机会:http://lhcgrid.web.cern.ch/LHCgrid/jobs/
如果是在工业公司工作,你可以通过工业与研究论坛与之建立联系: http://web.datagrid.cnr.it/pls/portal30/GRID.RPT_IR_FORUM_MAIN.show
参考:[ PM Library Organizational Audit Reports ]


"Instant access to worldwide project management information
is a competitive advantage"


项目管理者联盟授权翻译,请勿转载


关于Mypm.net | 联系我们 | 服务与合作 | 欢迎投稿
项目管理者联盟 版权所有