转自华尔街

人们总是关注数码世界中那些经大肆宣传的新奇产品和服务，而那些能满足消费者相对较小、但依然重要的需求的简单解决方案往往遭到忽视。我们用iPod听音乐，在YouTube上发布或欣赏视频短片，这确实很棒。但我们在打印网页的时候为什么还要浪费纸张呢？

你应该也有同感。比如说你想打印一个网页，以便阅读或归档，但打印时常会浪费纸张，通常是在最后一页；虽然只有一行没用的文字，可能是版权声明之类的，却要浪费整整一张纸。很多油墨还会浪费在打印网页中与文章无关的图片上。

也有方法可以减少这种浪费。你可以用很多网站上提供的“方便打印”选项，这会减少很多无关的图片和文字，但并非全部，而且也无法解决最后一页无用文字的打印问题。或者你可以使用打印预览功能，寄希望于预览的精确程度，然后手工调整打印纸张的页边距。然而，这种做法并非每试每灵，而且很花时间。

现在，美国俄勒冈州波特兰的一家新创企业GreenPrint Technologies推出一款名为“绿色打印”(GreenPrint)的软件产品，旨在解决打印中浪费纸张的问题。这个软件能自动检测出那些无用页面，并将其从打印内容中清除。该公司承诺，这款简单的软件不但能为用户节省纸张和油墨开支，还能拯救树木，利于环保－－这也正是“绿色打印”名字的由来。

“绿色打印”软件插在网页浏览器（或任何其他打印输出程式）以及打印机之间发挥作用，并以虚拟打印机的形式出现。用户打印时使用这个名为“绿色打印”的虚拟打印机，其操作过程与普通打印机一样。然后，“绿色打印”会对打印文档进行分析，识别并清除无关页面，并将文档输出给真正的打印机，完成打印工作。

该产品还有其他一些不错的功能。它能将网页保存为PDF格式的文档，便于日后用免费的Adobe Reader软件进行浏览，还能实现打印网页或其他打印文档的详细预览，并允许用户手工清除打印内容。

“绿色打印”软件的售价是25美元（节日促销期结束后价格将为35美元），并且提供14天的免费使用期。这个软件目前只能在Windows XP 和Windows 2000操作系统上使用，Macintosh版本计划于2007年夏推出。用户可以从公司网站printgreener.com获得这个软件。

我在两台Windows电脑上测试了这个软件。两台电脑都和我家的惠普(HP) DeskJet 5850打印机相连。这款打印机机有自动双面打印的功能。

在测试中，“绿色打印”软件运行得很好，能准确识别并清除无用页面，并将网页以PDF格式备份。我使用Firefox和IE两种网页浏览器进行了测试，还用Microsoft Word测试了非网页内容的打印。

这个软件安装后打印机列表中会添加两个项目，一个名为“绿色打印”，即用于清除无用页面的虚拟打印机，另一个名叫“绿色打印PDF”(GreenPrint PDF)，用于直接将网页或其他文件保存为PDF文档。它不会把真正的打印机从打印机列表中删除。用户仍可绕开“绿色打印”直接选择常规打印机，不过这样就享受不到这款软件带来的好处了。虽然将“绿色打印”设为默认打印机合情合理，但你也可以选择不那么做。

“绿色打印”能在后台自动运行。不过，如果你想确保它只是清除不重要的内容，或者想手动选择打印内容，就可以使用打印预览功能。它显示出的预览内容十分美观，比新版IE7浏览器好多了。

用户在预览界面上双击任一页面后，它就会变成红色，并且不会被打印出来。用户也可以在任一页面上单击鼠标右键，选择让软件在打印前清除选中的图片或内容。在这个预览视窗上，用户还可以将文件存为PDF格式的文档。

用户可以自行设置“绿色打印”软件的工作模式。比如，你可以设置每页上的文字必须少于几行才被列入清除的范畴，也可以添加或减少该软件用于判断页面是否无用的标准，如该页面是否只有分隔线而没有其他内容，是否只有一个图片等。

如果你愿意，还可以将软件设为只对文档末页进行分析和清除，或者只在软件发现无用页面时才显示内容预览等。

不过，“绿色打印”软件也有一些不足之处，它是一个在不断完善的产品。首先，该软件不支持我的打印机进行双面打印。我就这个问题软件公司进行咨询，他们很快寄给我一个新版本解决了这一问题。其次，测试过程中，在我更改设置后这个软件曾崩溃过几次。公司表示，新版本“绿色打印”软件将解决这些问题。当读者看到这篇文章时，新版本软件应该可以从公司网站上获得了。

总而言之，“绿色打印”是一款不错的软件，为令人苦恼的打印浪费问题提供了简单却有效的解决方法。

Walter S. Mossberg

（编者按：本文作者Walter S. Mossberg是《华尔街日报》科技栏目Personal Technology，Mossberg's Mailbox等栏目的专栏作家。这些栏目主要介绍一些最新的消费类科技产品和解决方案，并解答读者提出的问题。）